سلام و درود. من تفسير به رأي نكردم! معناي واژه را عرض كردم. البته سخني را كه شما در دل داشتي را به خوبي دانستم، ولي خواستم سوزني زده باشم تا بداني براي كلامت ارزش قائلم و روي آن دقيق مي‌شوم. اين‌كه وجه‌شبه مدّنظر شما، فزوني است، سلامت گفتارتان را تأييد مي‌كند. ولي چون اين واژه را در كنار واژه‌ي «باران» آورده‌اي، مخاطب گمراه شده و از نظر ادبي نمي‌تواند چنين برداشتي داشته باشد. باران رحمت خداوند هميشه جاري است ولي استعداد زمين انسان نيز براي سبز شدن لازم و ضروري است. در شب‌هاي قدر، هديه‌ي خداوند همين افزايش استعداد به واسطه‌ي ارسال فرشتگان باغبان است. مؤيد باشي.